Lausanne, Chauderon